«ԱԶԳ» ՕՐԱԹԵՐԹ

https://www.azg.am | WAP | WAP-CULTURE

#68, 2004-04-16 | #69, 2004-04-17 | #70, 2004-04-20


«ՆՅՈՒ ՅՈՐՔ ԹԱՅՄՍԻ» ՊԱՏՄԱԿԱՆ ՈՐՈՇՈՒՄԸ ՀԱՅՈՑ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹՅԱՆ ՎԵՐԱԲԵՐՅԱԼ

Նյու Յորքի Հայ դատի հանձնախմբից ստացված հաղորդագրությունը տեղեկացնում է, որ վերանայելով իր երկարամյա քաղաքականությունը Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ, «Նյու Յորք թայմս» հեղինակավոր թերթը որոշել է այսուհետեւ «Հայոց ցեղասպանություն» բառակապակցությունն օգտագործել առանց դրան մշտապես ուղեկցող «ինչպես հայերն են պնդում» բառերի։

«Գիտական սահմանումներն ուշադիր ուսումնասիրելուց հետո որոշել ենք ընդունել «ցեղասպանություն» բառը ներկայացնելու համար 1915-ի եւ այդ թվերի թուրքերի կողմից հայերի զանգվածային կոտորածները։ Այսուհետեւ այդ բառը կարող է ազատորեն օգտագործվել առանց «ինչպես հայերն են պնդում» բառերի», ասված է «Նյու Յորք թայմսի» որոշումը հրապարակած «Ցեղասպանության հարցերով զբաղվող գիտնականների միջազգային ասոցիացիայի շրջաբերականում։

«Նյու Յորք թայմսի» որոշման մեջ նշված է նաեւ հետեւյալը. «Պատմական հաշվետվությունների մեծամասնության համաձայն, Օսմանյան կայսրությունը սպանեց ավելի քան 1 մլն հայերիՙ մահվան մոլուցքի եւ զանգվածային տեղահանության միջոցով, որն ուղղված էր այսօրվա Թուրքիայի ամբողջ տարածքում հայ բնակչությանը բնաջնջելուն»։ Այնուհետեւ լրագրողներին խորհուրդ է տրվում, գրելով հանդերձ թուրքերի ժխտողական կեցվածքի մասին, դրանք չնույնացնել (կամ դրանց հավասար կշիռ չհաղորդել) պատմաբանների հայտնաբերած փաստերի հետ։

Հ. Ծ.


© AZG Daily & MV, 2009, 2011, 2012, 2013 ver. 1.4