Արիզոնա համալսարանի պրոֆեսորի օգնական, թուրք քաղաքացի Էլիֆ Շաֆաքին Թուրքիայում մեղադրական հայտ են ներկայացրել իր «Ստամբուլի պոռնկորդին» գրքում «թուրքականության» հասցեին նվաստացուցիչ խոսքեր ներառելու համար, հաղորդում է «Արմինյն միրոր սփեքթեյթր» շաբաթաթերթի հուլիսի 22-ի համարը, հենվելով Անկարայից «Ասոշիեյթեդ պրեսի» տեղեկատվության վրա:
Շաֆաքը, որին բանտարկություն է սպասում, այդ վեպը գրել է Թուքսոնում ապրած տարիներին: Վեպում գործող հայ կերպարներից մեկը օգտագործում է «թուրք մսագործները» բառակապակցությունը: Մարտի 8-ին Թուրքիայում հրատարակված այդ գրքի 50 հազար օրինակներ արդեն վաճառվել են: Շաֆաքի խոսքերով, գրքում երկու գլխավոր տաբուներ են շոշափվում` մեկը Հայկական հարցն է, մյուսը` արյունապղծությունը: «Երկուսն էլ որոշ մարդկանց համար անմարսելի են», ասել է նա:
Շաֆաքը 35 տարեկան է եւ անցյալ տարվա սեպտեմբերին Ստամբուլի Բիլգի համալսարանում մասնակցել էր «Օսմանյան հայերը կայսրության անկման ժամանակաշրջանում» աղմկահարույց գիտաժողովին: Մեղադրական հայտի մասին թուրքական թերթերը գրել են, բայց դատավարության որոշակի օր դեռ չի նշանակվել:
Հ. Ծ.