Մայր աթոռի հրատարակչական բաժինը Գարեգին Երկրորդ կաթողիկոսի օրհնությամբ լույս է ընծայել «Խորհուրդ սրբոյ պատարագի Հայաստանեայց առաքելական Ս. եկեղեցւոյ» գործը` շնորհիվ Գերմանիայի հայոց թեմի Տիրատուր քահանա Սարդարյանի եւ Թյուբինգենի համալսարանի պրոֆեսոր Գաբրիելա Վինկլերի աշխատասիրության: Սույն աշխատությունը Ս. պատարագի գրաբար տեքստի հանդիպադիր թարգմանությունն է գերմաներեն: Գրքի առաջաբանում անդրադարձ է կատարվում հայոց պատարագի մասերին, բացատրվում ընդհանուր հատվածների ու առանձին արտահայտությունների իմաստը:
Աշխատությունը նախատեսված է ինչպես ծիսական օգտագործման, այնպես էլ պատարագի ուսումնասիրման համար:
Ի. Պ.