ՄՈՐՉԻԼԱՁԵՆ ԳԵՐՄԱՆԱՑԻՆԵՐԻՆ «ԿՏԱՆԻ» ԻՐ «ՂԱՐԱԲԱՂ»

RSS | FACEBOOK | NLA

#033, 2018-09-07 > #034, 2018-09-14 > #035, 2018-09-21 > #036, 2018-09-28 > #037, 2018-10-05

«ԱԶԳ» ՕՐԱԹԵՐԹ #35, 21-09-2018

Տեղադրվել է` 2018-09-21 00:33:59 (GMT +04:00)

Ընթերցված է` 5863, Տպվել է` 560, Ուղարկվել է էլ.փոստով` 0

ՄՈՐՉԻԼԱՁԵՆ ԳԵՐՄԱՆԱՑԻՆԵՐԻՆ «ԿՏԱՆԻ» ԻՐ «ՂԱՐԱԲԱՂ»

ԱՆԱՀԻՏ ՀՈՎՍԵՓՅԱՆ

Վրաստանում ամենաշատ ընթերցող ունեցող, տեղական «Սաբա» մրցանակին մի քանի անգամ արժանացած Ակա Մորչիլաձեն կիրակի օրըՙ սեպտեմբերի 23-ին, ժամը 19.30-ին հյուրընկալվելու է գերմանական Բադ Բերլեբուրգ քաղաքումՙ հատվածաբար ընթերցելու իր 1992- ին հրատարակված «Ուղեւորություն դեպի Ղարաբաղ» վեպը, հաղորդում է առցանց «Ֆոկուսը»ՙ հիշեցնելով, թե Մայնի Ֆրակֆուրտի գրքի ամենամյա տոնավաճառի հյուր երկիրն այս տարի Վրաստանն է: Հետեւաբար անգլերեն, ռուսերեն, ուկրաիներեն, իտալերեն թարգմանված հիշյալ վեպն արդեն հասանելի է նաեւ գերմանալեզու ընթերցողին: Վրացական Ռուսթավի 2 հեռուստաալիքը կիրակի օրն ուղեկցելու է գրողին:։ Թբիլիսիում 1992- ի լույսընծայումից ի վեր «Ուղեւորություն դեպի Ղարաբաղ» վեպը Վրաստանում ամենալավ վաճառված գրքերից է: Կինոռեժիսոր Լեւան Թութբերիձեն վեպն էկրանավորել է 2005- ին: Weidle հրատարակչությունը նախաձեռնել է 1966- ին ծնված գրողի ստեղծագործությունների գերմաներեն լույսընծայումը: Մեր համացանցային որոնման պատասխանը զարմանալու առիթ է տալիսՙ վեպը ո՛չ հայերեն, ո՛չ ադրբեջաներեն հրատարակություն չի ունեցել:

«ԱԶԳ» ՕՐԱԹԵՐԹ #35, 21-09-2018
2018-09-21	ԱՐԱՐԱ-100
2018-09-21	ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԽՈՐՀՐԴԱՐԱՆԸ 100 ՏԱՐԵԿԱՆ Է
2018-09-21	ԺՊՏՈՒՄ ԵՆ, ԲԱՅՑ ՉԵՆ ԿԱՏԱԿՈՒՄ
2018-09-21	«ARMENIA!»-Նՙ ՆՅՈՒ ՅՈՐՔԻ «ՄԵՏՐՈՊՈԼԻՏԵՆՈՒՄ»
2018-09-21	ԿԱՆԱՑԻ ԿՈՉԵՐ ԲԱՂՐԱՄՅԱՆ 26-ԻՑ
2018-09-21	ԿԱԹՈՂԻԿԷ ԵԿԵՂԵՑԻՆ ԻՐ ՑԱՒԵՐՈՎ
2018-09-21	«ԱՐԵԳԱԿ» ՓՈՒՌ ԵՎ ՍՐՃԱՐԱՆՙ ՅՈՒՐՕՐԻՆԱԿ ԼՈՒԾՄԱՄԲ
2018-09-21	Ի ՀԵՃՈՒԿՍ ԼՐԱՏՎԱՄԻՋՈՑՆԵՐԻ ՀՈՌԵՏԵՍՈՒԹՅԱՆՙ ՀԱՅ-ՌՈՒՍԱԿԱՆ ՀԱՐԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԶԱՐԳԱՆՈՒՄ ԵՆ ԴԻՆԱՄԻԿ ԿԵՐՊՈՎ
2018-09-21	ՄԻԵԴ-Ը ՄԱՐՏԻ 1-Ի ԳՈՐԾՈՎ ՆԱԽԱԴԵՊԱՅԻՆ ՎՃԻՌ Է ԿԱՅԱՑՐԵԼ
2018-09-21	ԵՐԵՎԱՆԸ. ՀՈՊԱՐԻՑՙ ՀՈՊԱՐԻՆ
2018-09-21	ԶԻՆՎՈՐԻՑ ԴՈՒԽՈՎԸ ՉԿԱ
2018-09-21	ՄԻՇՏ ԲԱՑ ԲԵՐԱՆԸ
2018-09-21	ՅՈՒՐԻ ԼՈՒԺԿՈՎ. «ՀԱՅ-ՌՈՒՍԱԿԱՆ ՀԱՐԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ ԿԱՌՈՒՑՈՂԱԿԱՆ ԵՆ, ԵՎ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՈՉ ՄԻ ԱԼԻՔ ԱՅՆ ՉԻ ԿԱՐՈՂ ԽԱԹԱՐԵԼ»
2018-09-21	ՄՈՐՉԻԼԱՁԵՆ ԳԵՐՄԱՆԱՑԻՆԵՐԻՆ «ԿՏԱՆԻ» ԻՐ «ՂԱՐԱԲԱՂ»
2018-09-21	ՎԵՐԱԹՈՂԱՐԿՎՈՒՄ Է «ՇԻՆԴԼԵՐԻ ՑՈՒՑԱԿԸ»
2018-09-21	ԴԱՍՙ ԵՐԵՎԱՆԻ ՔԱՂԱՔԱՊԵՏԻ ԹԵԿՆԱԾՈՒՆԵՐԻ ՀԱՄԱՐ
2018-09-21	ՑՐՏԻՆ ԸՆԴԴԵՄՙ ԳԱՐՆԱՆ ՀՈՒՅՍՈՎ
2018-09-21	ԿԱՍՊԻՑ ԾՈՎԻ «ՍԱՀՄԱՆԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆԸ»
2018-09-21	ԵՐԿՐԱՋԵՐՄԱՅԻՆ ԷՆԵՐԳԻԱՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՒՄ
2018-09-21	ՀԱՆՈՒՆ ԱՌՈՂՋ ԱՐՑԱԽԻ
2018-09-21	ԷՐԴՈՂԱՆՆ ՈՒ ՊՈՒՏԻՆԸ ՍԻՐԻԱՅՈՒՄ ԿՍՏԵՂԾԵՆ ԱՊԱՌԱԶՄԱԿԱՆԱՑՎԱԾ ԳՈՏԻ
2018-09-21	ՀՀ ԳՅՈՒՂՆԱԽԱՐԱՐՈՒԹՅԱՆ ԾՐԱԳՐԵՐԸ... ԽՆԴՐԱՀԱՐՈՒՅՑ
2018-09-21	«ՊԻՏԻ ԶԲԱՂՎԵՆՔ ԼՂ ՀԱԿԱՄԱՐՏՈՒԹՅԱՆ ԼՈՒԾՄԱՄԲ: ԱՅՆ ԲԽՈՒՄ Է ԹԵ՛ ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ, ԹԵ՛ ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ ՇԱՀԵՐԻՑ»
2018-09-21	ՉԻՆԱՍՏԱՆԻ ՄԱՍԻՆ ՆՈՐ ԳԻՐՔԸՙ ՈՒՇԱԳՐԱՎ ՆԵՐԴՐՈՒՄ
2018-09-21	ՀԱՋՈՂՈՒԹՅԱՆ ՀԱՄԱՐ ԿԱՐԵՎՈՐ Է ԳՈՐԾԱՐԱՐ ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ԳՈՐԾԻՔՆԵՐԻ ԸՆՏՐՈՒԹՅՈՒՆԸ. ՌԱԼՖ ՅԻՐԻԿՅԱՆ
2018-09-21	ՎԻՎԱՍԵԼ-ՄՏՍ-Ը ՏԵՂԵԿԱՑՆՈՒՄ Է...



	ԱԶԳ-Ը ԱՌԱՋԱՐԿՈՒՄ Է ԳՐԱՀՐԱՏԱՐԱԿՉԱԿԱՆ ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

	ԱԶԴԱԳԻՐ